Le FTP (File Transfer Protocol) sert à recevoir et envoyer des fichiers par l'intermédiaire d'un serveur FTP.
Chaque serveur de jeu possède un accès FTP. Vous trouverez les identifiants FTP dans l'email de création de votre serveur.

Si vous oubliez vos identifiants c'est simple:

1. L'adresse ou "hôte" de connexion est l'adresse de votre serveur (sans le port!).
2. Le nom de login ou "identifiant" est le même que pour accéder à votre panneau de contrôle. Idem pour le mot de passe.
3. Le port est le port 21, c'est le port FTP par défaut, si vous le laissez vide normalement votre client FTP utilisera le port 21 de lui-même.

Un client FTP est un programme permettant de vous connecter au serveur FTP. Il en existe des payants mais aussi des gratuits comme FileZilla que je recommande.
Si lors de votre connexion vous obtenez une erreur 500 cela peut être du au fait que vous avez soit fait une erreur dans le login ou mot de passe soit que vous avez fait 3 mauvaises tentatives à la suite et que votre IP a été bannie 1 minute. Dans ce cas corrigez les infos de connexion et réessayez après 1 minute.

Voici un exemple d'utilisation en images:

Tout d'abord on entre les informations de connexion:


Cliquez ensuite sur "Connexion rapide" à droite et vous serez connecté à votre serveur. Vous verrez dans la fenêtre de droite un dossier portant comme nom l'adresse de votre serveur de jeu, double cliquez dessus pour l'ouvrir:



Une fois ouvert vous verrez les fichiers de votre serveur, vous pouvez alors les télécharger vers votre PC en faisant un clic droit > télécharger. Notez que le fichier va être téléchargé dans la fenêtre de gauche qui correspond à un emplacement sur votre PC, vous pouvez choisir l'emplacement que vous voulez. Vous pouvez également utiliser le "glisser/déplacer" pour sélectionner un fichier et le faire passer d'une fenêtre à l'autre afin de le télécharger du serveur vers votre PC ou de l'envoyer de votre PC vers le serveur:

Exemple de téléchargement du serveur vers votre PC:


Exemple d'envoi de votre PC vers le serveur:


L'avantage principal du FTP est qu'il vous permet de sélectionner plusieurs fichiers (ou dossiers) à la fois et de les envoyer ou de les télécharger. 

Evidemment plus il y a de fichiers plus c'est long mais vous pouvez laisser tourner le transfert pendant que vous faites autre chose et pour les envois très lourds vous pouvez le laisser tourner la nuit ou quand vous n'êtes pas sur votre PC (qui doit bien sûr rester allumé le temps du transfert).